Donnerstag, 16. Juli 2009
In der Straßenbahn VIII: Mach Sitz!
cut, 15:20h
In der Straßenbahn kann man was erleben. Man muss nur oft genug damit fahren. So auch heute: Trash-Mama raunzt den Nachwuchs an.
Große Hitze und irgendwie gereizte Stimmung. Was aber eigentlich keine Rolle spielt. Trash-Mama mit zwei Blagen besteigt also die Bahn. Die Sache mit dem Trash sehe ich gleich. Wozu hat man schließlich seine Vorurteile. Ein Kind an der Hand. Ein Kind im Wagen. Das Kind im Sportwagen hampelt rum. Es will scheinbar raus da.
Trash-Mama: „Sitz! Mach Sitz!“
In ziemlich schlechtem Deutsch. Wirkt aber trotzdem nicht. Auf Deutsch geschnarrte Kommandos ziehen wohl erst in fortgeschritteneren Jahren.
„Mach Sitz! Sitz!“
Kein Erfolg. Da kriegt der Rotzlöffel eben ein paar hinter die Ohren. Das wirkt. Kein Gehampel mehr. Dafür wird jetzt geplärrt. Und in einer mir unbekannten Sprache trashmäßig gezetert. Den Erfolg dieser Schimpfkanonade kann ich leider nicht weiter verfolgen.
Ich muss raus.
Dies ist eine Fortsetzung von „In der Straßenbahn: VII".
Große Hitze und irgendwie gereizte Stimmung. Was aber eigentlich keine Rolle spielt. Trash-Mama mit zwei Blagen besteigt also die Bahn. Die Sache mit dem Trash sehe ich gleich. Wozu hat man schließlich seine Vorurteile. Ein Kind an der Hand. Ein Kind im Wagen. Das Kind im Sportwagen hampelt rum. Es will scheinbar raus da.
Trash-Mama: „Sitz! Mach Sitz!“
In ziemlich schlechtem Deutsch. Wirkt aber trotzdem nicht. Auf Deutsch geschnarrte Kommandos ziehen wohl erst in fortgeschritteneren Jahren.
„Mach Sitz! Sitz!“
Kein Erfolg. Da kriegt der Rotzlöffel eben ein paar hinter die Ohren. Das wirkt. Kein Gehampel mehr. Dafür wird jetzt geplärrt. Und in einer mir unbekannten Sprache trashmäßig gezetert. Den Erfolg dieser Schimpfkanonade kann ich leider nicht weiter verfolgen.
Ich muss raus.
Dies ist eine Fortsetzung von „In der Straßenbahn: VII".
... comment
rocky raccoon,
Donnerstag, 16. Juli 2009, 16:11
Immer noch besser, als wenn Sie gesagt hätte: "Mach Platz". Wenn das Kind das dann befolgt, ist es auch wieder nicht recht...
... link
cut,
Donnerstag, 16. Juli 2009, 17:44
"Mach Platz" im Sinne von "Mach Sitz" hätte aber doch gepasst. Allerdings wohl auch nichts gebracht. Der Adressat schien mir konsequent auf der Befehlsverweigerung zu beharren.
... link
mark793,
Donnerstag, 16. Juli 2009, 18:16
Das kann in den besten Familien vorkommen. Auch wenn der Begriff "Trotzphase" in der heutigen Pädagogik verpönt ist - das Phänomen als solches hat sich damit nicht erledigt.
... link
... comment
sunny11178,
Samstag, 18. Juli 2009, 14:53
Köstlich...
Hab mich grad durch die Straßenbahnepisoden gelesen. Und mich gleich wieder an die Zeit erinnert, in der ich intensiv Bahn und Bus fahren durfte. Irgendwie fehlt jetzt was... Im Auto passiert mir das nie... ;)
... link
cut,
Samstag, 18. Juli 2009, 18:53
Immer nur lustig ist es in der Bahn leider auch nicht. Man kommt aber unter Leute. Da gibt es nichts.
... link
... comment
Hosted by 
